Ein lateinischer Aufnahmeplan zeigt das Theater, seine Crypta und die benachbarten Säulenhallen im 30-m-Maßstab.
Lateinische Beschriftungen benennen das Theater, die Crypta und die angrenzenden Säulenhallen, und ein 30-m-Balken gibt den Maßstab an. Der Plan zeigt, wie das Theater in die Häuserblöcke des Marsfelds eingepasst war.